Sunday, November 15, 2015

2015 紐西蘭南島單車行日程表 2015 Biking in NZ Daily


Date 日期 By 交通 Dep~Arrival.起終點 Distance 距離 kms
3-Oct Flight  Taipei~HK
4-Oct Flight  HK airport
5-Oct Flight  HK~Auckland~Christchurch
6-Oct Bike Christchurch wondering 30
7-Oct Bike Christchurch~73~Darfield(Lunch Break)~77~Methven  99.17
8-Oct Bike Methven-72~Staveley (coffee Break)~Geradine 81.78
9-Oct Bike Geradine~79~Farlie(Lunch Break)~8~Takapo 90.86
10-Oct Off Lake Takapo Hot pool
11-Oct Hike Lake Takapo Mt. John 4.36
12-Oct Bike Takapo~8~Twizel(Lunch Break)~Omarama 91.7
13-Oct Bike Omarama~Aviemore(Lunch Break S)~Oamaru 121
14-Oct Walk Oamaru Steampunk, Harbour St.
15-Oct Bike Oamaru~Beach Rd.~Waianajarua Rd.~1~Moeraki Boulders(Lunch Break)~Waikouaiti 77.92
16-Oct Bike Waikouaiti~1~Waitati~Mount. Cargill Rd.~Dundine 44.2
17-Oct Walk Dundine Saturday Farm Market
18-Oct Train Dundine~Middlemarch~shuttle~Queenstown
19-Oct Walk Queenstown Gondola
20-Oct Bus Queenstown~Te Anau
Boat Glowworm Cave Tour
21-Oct Off (Rain)Ten Anau
22-Oct Cruise Doubtful Sound Overnight Cruise
23-Oct Cruise Doubtful Sound Overnight Cruise
Bus Te Anau~Queenstown
24-Oct Bike Queenstown~Arrowtown ( Pie Break)~the Crown Range 1072M~Cardrona(Coffee Break)~Wanaka 77.84
25-Oct Skydive Wanaka
26-Oct Bike Wanaka~84~6~Makarora 65.24
27-Oct Off ( Rain/MC) Makarora
28-Oct Bike Makarora~Blue Pool~Thunder Fall(Lunch Break S)~Hasst 82.6
29-Oct Bike Hasst~Lake Paringa(Lunch Break S)~Fox Glacier 121.8
30-Oct Hike Helihike Fox Glacier
31-Oct Bike Fox Glacier~Whataroa(Lunch Break)~Harihari 72.75
Car Harihari~Charleston(BBH Beaconston Eco Lodge)
1-Nov Bike Charleston(BBH Beaconston Eco Lodge)~6~Berlin(Lunch Break)~Murchsion 104.3
2-Nov Bike Murchsion~6~Motupiko(Ice Cream Break)~Motueka 132
3-Nov Off Bike fixing @ Coppins Bike Motueka
4-Nov Off (Rain) Motueka
5-Nov Bike Motueka~60~Takaka~Pupu Spring~Takaka 75.8
6-Nov Bike Takaka~60~Collingwood(Lunch Break)~Farewell Spit(Coffee Break)~Takaka 102.4
7-Nov Bike Takaka~60~Riwaka(Lunch Break)~Richmond 93.1
8-Nov Off (Love BBH The Pear Orchard) Richmond 10.4
9-Nov Car Richmond~Havelock
Bike Havelock~Queens Charlotte Dr.~ Picton 35.8
10-Nov Off Picton 3
11-Nov Off (Rian) Picton 3
12-Nov Train Picton~Christchurch
13-Nov Bike Shopping in Christchurch 25
14-Nov Bike Shopping in Christchurch 20
Flight  Christchurch~Auckland~HK~Taipei

Saturday, November 14, 2015

2015 秋/春 紐西蘭南島單車單人行

日期:2015年10月~11月

季節:紐西蘭春天

地點:南島東西北海岸

成員:30好幾的台灣女,一人

單車:Surly long haul trucker

簽證:三個月免簽

治安:超安全,因為很少遇到人,更別說壞人了。

通訊:Vodafone兩個月3 G的網路(Data)49紐幣,Wanaka之後(往西海岸前進)都沒有通訊,後來遇到車友是辦Spark的,在西海岸還是有通訊,供大家參考。YHA都有免費的網路,BBH就不一定有免費的。



住宿:多半選擇YHABBH,YHA卡可以在台灣先辦,入會費較便宜,台灣辦是600NTD,直營的YHA有單車環島客的優惠。BBH卡到第一家BBH辦即可,會費是45NZD,會員跟非會員價差是四元紐幣,網上評價80以上都很不錯,超級推薦Richmond的The Pear Orchard。

天氣:一定要特別注意天氣,特別是風向跟風力。只要40以上的風騎起來都會有點辛苦。可參見http://www.metservice.com/national/home ,只有48小時內會有風向跟風力預報,小圈圈裡的數字就是預計的風力,圈圈下面的就是風向。春天日出約六點,晚上九點多才會天黑,所以夜騎的機會是很小,但前後燈還是建議準備。

路況:紐西蘭沒有大山,但不表示路是平的。路上上下下是平常事,一天最少都會爬個400到500M。紐西蘭的車速都滿快的,比較繁忙的一號公路,60號公路等,多半有路肩可騎。
不錯的單車路線網站,有含坡度表可以參考http://www.cycletour.org.nz/

飲食:東海岸補及還可,西海岸就需要自已準備午餐了,特別是Wanaka~Makarora~Hasst~Fox Glacier 這些中間都沒有任何店可以補及。建議帶點薄荷糖。紐西蘭的自來水幾乎都可以飲用的,如果不行會特別標明,習慣準備1600cc的水上路。如果跟Ai一樣是吃素的,多半店家都會樂意幫忙作蔬菜三明治或一些大一點的地方有印度餐廳,都會有素食咖哩可選,多半店家都會有一到兩樣是素食的。亦可參考Happy Cow

維修:路況很不錯,但一整天遇不到什麼人,所以一定要會基本維修。Ai來之前,補胎,組車,拆車都學了,卻偏偏壞在沒學到的變速器,那時離我最近的單車店在200公里外。

經期:女生最麻煩就是經期,每個人的狀況不同,Ai是第一天比較虛弱,剛好那天下雨也就休息。建議用棉條,方便也不較不會摩擦。

App: 好用App推薦,以下三個都可以在沒有網路沒有通訊的情況下使用,亦可以導出所在位子,所行進的方向。 YHA的App,BBH的App跟Campermate的App(可以看出那有公共廁所跟景點)。

必帶用品:單車維修工具組,內胎,伸縮勾繩(白天可綁背包,晚上可以曬衣服),燕尾夾子,隨身電源,太陽眼鏡,防曬乳。

Ai衣著:夏季車衣x1,冬季車衣x1,長車褲x2,運動內衣x2,運動快乾背心x2,短褲x1,瑜珈運動長褲x1,Fleece保暖長褲x1,快乾登山運動褲x1,防曬袖套x1對,襪子x3雙,頭巾x3,保暖頸圍x2,保暖帽x1,兩件式雨衣上衣x1,內褲x2,快乾長帽Tx1,短袖x1,拖鞋x1雙,水路兩棲鞋x1雙,亮黃色風衣x1,長單車手套x1雙,短單車手套x1雙,輕量羽絨外套x1。

Ai個人用品:綜合維他命,鈣片,洗衣皂,個人保養品。

單車打包:台灣台北 魔術方塊單車 300NTD
                     紐西蘭基督城 Natural High 50NZD 如果自行打包,店家提供箱子包材是20NZD。

Monday, November 09, 2015

2015 秋/春 紐西蘭南島單車單人行 NZ Day 36

NZ Day 36
2015.Nov.9th
Dinner: Plaza India
Stay: Sequoia Lodge 27NZD/ Dorm
Richmond~Got the ride by Jason~Havelock
Havelock~Picton:35.8kms
Ascent:420M

最後一天的騎行旅程~





昨晚睡很好,早上有點起不來。早餐是昨晚吃不下的素熱狗,麵包跟豆奶。一早Jason說可以送我一程,最怕人家說可以送我一程,因為懶散的我真的沒有辦法戰勝心魔說:不用,我要騎車。想到前天從Motueka到Richmond的車流量,實在不能好好的享受,就說好了。主要想騎Queens Charlotts Dr. 就是Havelock到Picton這段而已。所以請Jason到Havelock放我下來。
Jason車是colt,New Zealand Journey 租的,車子不含保險一天才17元紐幣,保險的部分一天也才10元紐幣,超便宜的。


剛好我跟Jason都是往東走,兩個今天也沒特別趕行程。Timo對昨天不能帶我們看看農場感到很抱歉,送小孩上課後,就帶我們繞一圈,說了經營理念,待作的事跟很多很多。其實要作的真的很多,雖說是簡單的生活,每天卻也是忙忙祿祿的,但這樣的忙祿是在與自然同協共存。
Havelock


聊一下天,約11點半左右到了Havelock,告別了Jason,簡單吃個午餐後,就在Havelock鎮尾,出現Queens Charlotte Dr.左轉的指示牌。先爬個150公尺左右,就有一個Outlook,散步約10鐘,左邊可以俯看Havelock,右邊就是峽灣海灣了。景緻很不錯。這也有洗手間可用。
回首Havelock Township

冰河峽谷地形 @ Outlook

這段到Picton只有35公里,一路中間段比較平緩,前後各一個較高約150公尺要爬之外,也是上上下下的。有迷你版蘇花的感覺,上一個山頭,下一個海灣。




這沒什麼車,風景又很好,所以很悠閒的拍照看景,或在一個水邊的長板蹬吃著點心,享受著風和日麗的單人時光。

上一個小山頭 下一個海灣~

享受點心時刻





爬完最後150m,約30公里處,下滑沒多久就會看到Picton的港灣。Picton很小,但卻是交通要塞,從這可以坐渡輪到北島的威靈頓,也可坐海岸線觀光火車回基督城。
Picton Township



今天住BBH的Sequoia Lodge,六人間的女生通鋪,有自已的洗手間跟浴室,今晚剛好就我一人,所以還滿享受的。


查了一下到威靈頓的渡輪,最晚一班回來的沒票了,威靈頓的YHA也客滿了,如果真要去威靈頓就只能去到,馬上再坐下一班渡輪回Picton,單程是四小時,來回就八小時,來回票價最便宜的是106紐幣。想想還是不去了,或許Doutful Sound很足夠了。
Picton

Picton

Picton


晚餐到鎮上唯一一家印度餐廳吃飯,再也沒有那天在Oamaru的好味道了。

今日晚餐

Sunday, November 08, 2015

2015 秋/春 紐西蘭南島單車單人行 NZ Day 35

NZ Day 35
2015.Nov.8th
Breakfast:The Pear Orchard 6NZD
Lunch:Hungry Wok (Richmond Mall)
Dinner: BBQ Party
Stay: The Pear Orchard
Day off 

Shopping Mall 耶!!!!



因為這民宿太舒服了,所以今天多待一天。昨晚鼻子有點過敏到睡不好,怕吵到Jason,三點多到餐廳喝點茶跟坐一下。再睡回去,有點睡不好,也不知為什麼,床也不錯睡啊。

今早的化妝台

早上睡得有點傻傻,想說點的早餐怎麼沒來,也不想去麻煩Timo,所以喝著蜜桃汁,吃草莓跟吃昨晚Timo送的麵包。還是有點餓,拿了出了麥片才發現原來早餐早就放在籃子裡用Tea clothes蓋著了。一直不懂什麼是Museli 原來就是多穀片加上多種堅果或種子類的早餐,配著牛奶吃,很不錯吃,又超營養的。




早上訂了從Picton回Christchurch的火車,上上網寫了一下日誌。Timo一直忙著,應該沒有時間帶我逛逛自家的農場了。也不想去Rabbit Island,去鎮上逛一下好了,鎮上離住宿約四,五公里左右。沒想到竟然有Shopping Mall耶。



資料看到有供素食的餐廳 Wooden Spoon沒開,街上的店因為今天星期天都沒開。那就來逛Mall好了,但因為還有兩天要騎,所以購物慾很低。看到了中式的連鎖餐廳,Hungry Wok有炒齋菜,來吃吃看紐西蘭的中式料理如何?用大蒜炒花椰菜,紅蘿菠,青豆,麵沒什麼味道,但店家附的辣醬還滿好吃的,這一大盤吃下來也滿飽的,沒有胃去吃Berryland的Real fruit ice cream了。



到了Pank and Save買到了素食熱狗,剛好今晚Timo找大家一起BBQ可以來烤。後來連收銀員都問我說這素食熱狗好吃嗎?我說我也是第一次買,不確定耶. Mall沒有很大,但有兩家超市,還有一家K market也在旁邊而已。



紐西蘭可以選的新鮮蔬菜不多,就兩種菇類,彩椒,高麗菜,青豆,波菜,紅蘿菠,洋蔥,蕃茄等等,豆腐很少見,目前就在Christchurch,Lake Te Kapo跟Richmond有看到,小小的一塊約手掌心大小要價4紐幣,約80台幣,所以還沒買過。



回The Pear Orchard,經過池塘時,鵝張大著翅膀,吱吱狂叫,好怕她一個不爽來攻擊我喔,因為回民宿是緩上坡,放輕盤慢慢踩,速度慢,實在空不出手來對付鵝,還好他只是裝腔作勢並沒有真的攻擊。

民宿的小活水湖

享受陽光,享受這平平淡淡的幸福。Timo 跟Olive的生活就是我的夢想生活啊。差不多快六點時,Timo準備了一堆熱狗,也準備了自家後院種的沙拉。另外比利時情侶也準備了一大盤沙拉。這幾天就六個人住,一對很年輕的情侶基本是晚上出門活動,多半時間都在房間裡,也不太跟其他人聊天,女孩看起來就是一付性愛過後的樣子,一對比利時情侶,在附近工作,很可愛很相愛很好聊的一對,另一個是我室友美國人Jason,來紐西蘭working holiday三個月,因為美國很多事等著他處理,所以17號要回去。大家坐在長桌吃著聊著,雖是短暫的相逢,但這記憶會長存。



Saturday, November 07, 2015

2015 秋/春 紐西蘭南島單車單人行 NZ Day 34



NZ Day 34
2015.Nov.7th
Takaka~Riwaka(lunch)~Richmond
Distance:93.06kms
Ascent:1138M
Lunch:Mrs. Smiths Cafe & Vegetables
Snack:Wildberry Sorbet @ Berrylands
Dinner: Free Bread from the Pear Orchard
Stay: The Pear Orchard Dorm 30NZD/Bed



謝謝當地車友的幫助跟關懷

十公里爬七百公尺到800M,心裡所能想的就這些,也有點捨不得就剩三或四天的騎程旅行,慢慢的騎著,對向來了兩個單車騎士,竟然是那天從Murchison到Motueka路上遇到幫我調變速的同一對單車客耶。第二次再遇到真的很開心耶,要求幫他們兩拍張照,他們到Takak的Wholemeal喝咖啡就要再回Motueka了,我想我到時又會被追上了。


爬過這座山是今天的重點功課


因為昨晚公里記錯,想說應該還有十公里才開始要上坡的,怎麼這緩上坡我就覺得很吃力了,約22公里處,在海拔100公尺左右,所以雖然是800公尺,但前面的22公里就先爬了100公尺,這樣爬升的高度跟距離跟Crown Range差不多,Crown Range起點在300公尺左右,爬到1072公尺,所以也是700多,也差不多是十公里,但Crown Range 中間有一段較平緩,所以讓前三公里跟後三公里的坡度變更大。但Takaka Hill是十公里都差不多的坡度,好處是沒有比較陡的,壞處就是也沒有可以休息的路段。

爬爬爬

爬爬爬

回首來時路


一路爬升,找不錯的點休息拍照,約爬七公里左右,真的被Jason他們追上了,一路時速五左右龜上去,比預計的早一點到。又回到同一個高點,心情一放鬆就餓了,坐在路邊,吃了點心也順道休息20分。
再次回到Takaka Hill Summit

太陽很大,風很涼,但因為剛爬坡一身的汗,所以還是把風衣脫下來曬一下。經過的車子有些人給我比了大拇指,因為不管是從Takaka或是Motueka,這都是最高點,能坐在這高點吃點心就表示爬完了大坡。


今日午餐地點

本打算到Motueka再吃飯的,但有點想上洗手間,加上心情一放鬆就有點累了。所以下滑完Takaka Hill到Riwaka有個很陽光採光很好的咖啡蔬菜店,上面寫著Homemade,應該不錯就停下來吃了。點了豆咖哩蔬菜手卷,跟蔓越莓巧克力磚還有野莓冰沙。

吃太飽了,再出發時約兩點半,想睡又飽騎不快,邊打哈欠邊騎車。


一過Motueka市區,車流量變很大,車速也很快,應該是目前在紐西蘭走過車流量最大,嚇的精神都來了。到Tasman之前,60號公路會沿著一個內海走,經過時剛好是退潮,有滿多用石頭排的字,一個接一個在海灘上。

一路車多,人又累,又很緊繃,到80公里的時候,第一次有騎不動的感覺。很累,路邊找了個大樹,休息了十多分鐘,第一次在紐西蘭的路邊休息那麼久。

讓人無法放鬆的路段~

約差三公里到Richmond時,看到了real Fruit ice cream,其實也不餓,但一直想吃甜的。店家正在準備休息,所以沒有Ice Cream了,就點了Sorbet跟買一盒草莓。




The Pear Orchard在BBH的App上看不出要走那一條進入,希望不是剛看到那條大上坡,先走6號公路看能不能接上去。走了一段路App還是沒有更小的路顯示出來,不想浪費體力亂繞,打了電話,說走六號公路到一家酒吧,左轉White Rd.直行進去,第二個路口右轉就可以看到了。

還好這可以走到,因為The Pear Orchard的地址在Hill Road,現在看到Hill Rd就像看到Hell Rd.一樣。就在第二個路口準備要右轉的時候,小力的變速器又降下來卡住了,這次降得更多,連墊片都掉出來了,心想這次最起碼是要到了,而且也知道Richmond是有單車店的,所以就比較沒有那麼放在心上。


The Pear Orchard的招牌完全是新的雖說還有其它房客,但不見另外四個人,所以整個空間就我跟Jason,搞得跟自已家一樣,又有無限網路。房間,廚房都是落地窗,加上位在小山坡上,View跟採光都超好的。

The Pear Orchard

The Pear Orchard

覺得就是為了來住The Pear Orchard而來Richmond也值得!!!,聽Murchison的老板說才新開的,後來得知上禮拜才舉拜開幕pa的,上坡的碎石路,左邊是一群鴨子,後面有幾隻小羊在山坡上,右邊是池塘,先是民宿老板的小屋再來是客宿的兩層樓建築,Jason(後來的室友)坐在前陽台喝著啤酒,再進屋,還有新裝的味道,很多是用回收木材作的,但以白色為主,Timo很有耐心的帶我一間一間的看,每間都好可愛喔。但價格有點高,其實也還好啦,約70到80紐幣。但因為這目前也沒什麼人,Jason看起來也還好,只有一間Dorm,所以是男女混合的,後來還是選了Dorm。

dorm of the Pear Orchard


洗了澡,Timo說現在他們有新開幕方案住兩晚送一晚,厚,好想再住一晚喔,這太優了啦。超棒的。根本是我的夢想生活啊,跟心愛的人一起簡單的生活,在剛剛好大的小牧場,養雞養鴨養牛養羊,小屋後就是菜園,這好像是我小學畢業時的夢想。

The Pear Orchard

The Pear Orchard


客宿建築是Timo自已設計的,採光都很不錯,靠邊間的還有作小陽台的,優優優。立馬決定住兩晚。還有自家種的新鮮蜜桃汁也立馬買了三公升裝的來喝。也定了早餐六元。

Thanks Timo offer the homemade Bread!!!


整個客廳都是我的!!!